安东尼是已退休的洛氏尤列卡肥皂厂的制造商和业主。
他突然问儿子理查德道：“我要跟你谈件正事，这就是我叫你来的原因。你近来有些不对劲，孩子。我已经留心观察了两个星期，有什么事就说吧。没什么是钱解决不了的。我可以在二十四小时之内筹措到一千一百万，不包括不动产。”
“有些事情钱不一定能办到。”
安东尼感觉不可思议地笑起来：“啊哈，究竟还有什么是钱办不到的呢？我把大百科全书从头检索了一遍，还没有发生有什么是钱不能办到的。明天我准备把附录也翻一遍。”
理查德道：”这件事用钱是办不到的。爹。“
“你倒是说说，什么事情？”
理查德道：“我喜欢兰特里小姐，可是我已经没有机会向她告白了。因为她现在在她姑妈家，后天她就在动身去欧洲。我们唯一的见面机会就是她允许我明天晚上去中央车站接她，然后我们到百老汇沃拉克戏院。她母亲在那儿邀人看戏，将在门厅里等我们。你以为在这种情况下她能在七八分钟里听我表白心意吗？“
”从车站赶车到戏院，正常情况下的确是七八分钟，不过嘛，我可以让这时间变得久一些。我的孩子，你放心去玩吧，明天我保准你有表白的机会。“
当天夜里，安东尼正在看晚报，理查德的姑妈来了。
姑妈多愁善感：”安东尼，你老说没有什么事用钱是办不成的。可是你儿子这件事你就无能为力。你全部的金子也无法给你儿子带来幸福。”
第二天晚上姑妈从一个虫蛀的小盒子里取出一枚古雅的戒指给理查德戴上。
“侄子，你今晚载上它，这是你母亲给我的，她说它会给爱情带来好运。”
理查德本想戴在最小的小指上，可是戴到一半便戴不下去了，于是他把戒指放到口袋里。
接着理查德去接兰特里小姐。
兰特里小姐坐在马车上，理查德总想找机会向兰特里小姐示好，他特意提前吩咐车夫赶慢点，但是兰特里小姐却道：”我们不能让妈妈和别的人久等。“
于是理查德只好命令车夫，以最快的速度赶到戏院。
接着理查德的戒指突然从口袋里掉出来，掉到马路上。
理查德急忙推开活动窗，让车夫停车。
”一分钟不到我就回来。那只我母亲的戒指掉了。我要找找它掉在哪儿了。“
果然一分钟不到，他就找到了戒指回来了。
可是这一分钟里，街道上突然发出了大堵塞，他们的马车里围在里面进退维谷。
谁也没见过这大盛大的堵车场面，马路都快被挤爆了。
理查德道：‘真抱歉。看来我们被卡住了。”
“让我瞧上市公司这只戒指。事已经至此，由他去吧。反正看戏也无聊。”
当天夜里十一，有人告知安东尼，是理查德的姑妈。
她道：”他们订婚啦。她答应同我们家理查德结婚。他们去戏院的路上给堵了二小时。喏，你瞧，这是戒指带来的幸运。以后别再夸金钱是万能的了。你的金钱是买不能这枚小小戒指带来的爱情上的幸运的。“
安东尼笑而不语。
第二天，一位自称凯利的人，来到安东尼的书房。
他道：“运货快车和马车一般是五块一辆，卡车和两匹马拉的车多半要我提价到十块一辆。汽车司机一个要十机，装了货的要二十。警察敲得最凶，有两个我各付五十块，余下有二十的，二十五的。不过您觉得搞得还算漂亮吗？这恐怕是有史以来最壮观的堵车场面了。”
“嗯，看来比预算多出三百，不过没关系。这是一千三，凯利。凯利，你会看不起钱吗？”
“哼，是谁发明了贫穷，看我不揍他。”
安东尼又问：“当天你有没有注意到一个**的娃娃，张着弓四处射箭？啊哈，这个小流氓的出现太让人开心了。谁说钱不是万能的？”
;