每当流浪汉来求我施舍，我总会给一百苏的银币。
讲完我叔叔于勒的故事，你或许就知道我为什么会给流浪汉那么多钱了。
我家的原藉是勒阿弗尔，家境并不富裕，只能勉强维持生活。家父有一份工作，下班回家很晚，薪水不高。母亲则负责在家精打细算。
母亲不允许家里的任何人随便接受别人请客，这是避免回请。不允许买不是清仓大降价的东西。也不允许我和两个姐姐穿买来的而非自己做的衣服。母亲还教我们布料的时候如何讨价还价，似乎要把毕生的经验传给我们，并对我们继承这份本领寄予的很大的厚望。
母亲也不允许我和姐姐挑食，之所以如此，并不是或者基本不是为我们的健康着想，而是因为根本无食可挑，每天都是肥油汤和烧牛肉。
母亲经常用尖酸刻薄的语气抱怨父亲无能，而父亲总会懦弱地不语，用手擦一擦额头上那滴根本不存在的汗珠。
母亲对父亲只是咒骂，对于我则是非打即骂，当然这种情况只发生在我因为调皮而将衣服上的扣子弄掉一个，或许将衣裤剌破。这时候母亲总会非打即骂。
每逢星期天，一家人总要去防波堤散步。
母亲打扮得花枝招展，父亲则打扮得像个绅士。有时候母亲会突然发现一家之主的礼服上有一个污点，母亲则会手忙脚乱地用汽油擦洗。
所以只要一闻到父亲身上散发出的汽油味，不用问我就知道是星期天了。
散步于防波堤，母亲挽着父亲的手臂，而父亲则死板地挺直腰，双腿崩直地前行。
我和两个姐姐跟在后面。
除了散步是家人在意的事情，叔叔于勒也是家人在意的事情，常常会谈起他。
父亲总会突然感叹：“如果于勒此时回家，那多叫人惊喜啊。”
据说于勒叔叔早先不误正业，把家里的积蓄败光了。在富人家中，这种行为顶多称其为花花公子，但是在穷人家里，这种行为便是败家子了。
后来按照当地的惩罚惯例，他被送上一艘去往美洲的商船，离开勒阿弗尔去纽约了。
叔叔到美洲做起了生意，发了财，还给家里来了信，说很快就会衣锦还乡。
自此之后，家里对于这个败家子的看法便不同了。
后来叔叔来信说，他要去南美洲，如果不给家里写信也不必担心。
果然有十年时间，他没给家里写信了。
家里都期盼着他回来，带许多钱回来。甚至已经盘算好，等他回来之后，用他的钱在安古维尔一带买一处乡居。
二姐结婚了，对方是个公务员，家庭并不富有。不过我敢肯定，他是得知了于勒叔叔的富商情况，才向二姐求婚的。
结婚之后，全家决定去泽西岛旅行。
泽西岛是穷人的旅游胜地，路途并不遥远，乘坐轮船渡海，就算出国旅游了，因为那小岛隶属于英国。因为一个法国人只要在海上航行两小时，就能看到当地的邻邦人民。
轮船拉响了汽笛，我们全上船了。
父亲神气活现地抚着肚子，他瞧见两位漂亮的女士正吃着牡蛎，用一块细手帕托着它，嘴微探，避免油点脏了衣裙，快速吮进嘴里。
他格得吃法很有调格，便得定吃一些。
二位姐姐当即同意，母亲怕花钱，便道：“我怕吃坏肚子，只给孩子们吃吧。不过约瑟夫嘛，就不必去凑热闹了，绝不能把男孩子惯坏。”
说着拉住了我。
父亲走到开牡蛎的老水手面前，摆着庄重的样子。父亲拿起一只牡蛎作示范，告诉我两个姐姐如何吃。不过当即出了彩，牡蛎的汁液全扣在礼服上。
这时候父亲突然惊慌失措，跑到母亲面前：“我好像看到于勒了。”
母亲惊问：“哪个于勒？”
“就是我那兄弟呀……若不是他此时在美洲生意正红火，我真会以为是他。”
“你简直疯了，既然知道不是他为什么瞎说。”又道，“不过最好去找船长确定一下。”
父亲找到了船长，旁敲侧击地问，得知那就叫于勒时，惊慌回来。
讷讷道：“是他，正是他！”
母亲道：“一定要让孩子们离他远一点。反正约瑟夫已经知道了，就让他去把她们叫回来。犹其当心，千万不要让女婿知道！”
父亲几乎吓傻了：“真是倒血霉了。”
母亲突然怒不可遏：“我一直就不相信这个骗子能成什么气侯，到头来还要依赖咱们。还能指望达弗朗什家的人会有什么出息？……”
父亲又下意地摸额头上那滴并不存在的汗。
之后母亲给我一百苏的银币，叫我付钱。
我去到叔叔面前，问：“该会给您多少钱，先生？”
他回答：“两两郎五十生丁。”
我给他一百苏的银币，他找给找零。
我看着他那双手，皱巴巴的，是水手的一双可怜手，再看看那张脸，充满了凄苦。
“这是我的叔叔，我父亲的亲兄弟啊……”
我给了他十苏小费，他向我道谢：“愿上帝保佑您，年轻的先生！”
听他这句话，带有穷人接受施舍时的腔调，我不免心想，他在美洲一定讨过饭。
两个姐姐见我出手那么大方，都惊愕无比。
我把剩下的钱交给父亲，母亲惊问：“这要三法郎？”
我口气坚定地道：“我给了他十苏小费。”
母亲吓一跳：“你疯啦，把十苏给了那个家伙，给了那个无赖！”
可是她戛然住声，因为父亲瞪了她一眼，示意有女婿在跟前。
之后大家一声不吭。
轮船靠岸之后，远处就是泽西岛。我忽然想再去看看我那个叔叔，对他讲几句安慰的温情话，然而由于没人吃牡蛎了，他就走了。一定是到底舱去了，那是可怜人住的恶臭之地。
返程时，我们换乘圣马洛的航船，以免再碰到他。
从那以后，我再也没见到过我父亲的那个亲兄弟。
;